description
Een rotswerk heiligdom, in geglazuurd biscuitporselein in het sancai kleurenpalet van bruin, groen en geel. Het is gewijd aan de godin Guanyin Avalokitesvara, de ‘Godin van de Genade’ – die zittend is afgebeeld in een bruine grot op een lotustroon, met bloembladeren in groen, geel en auberginebruin. Ze is gekleed in een lang wit gewaad, met een groen lijfje. Haar kapsel met hoge knot, is bedekt met een losvallend doek.
Guanyin zit in de zogenaamde ‘koninklijke rusthouding’ (Mahrajalilasana), waarbij één arm op de opgetrokken knie rust. In haar rechterhand houdt ze de boeddhistische gebedskrans (mala), die de begeleiding van het menselijk lijden naar verlichting symboliseert. Aan weerzijden van de grot groeien hoge bamboestengels en aan haar voeten zwemt een gele karper tussen groene golven. Dit beeld verwijst naar het verhaal uit het Volledige verhaal van Avalokitesvara en de Zuidelijke Zeeën, waarin Guanyin de zoon van de Drakenkoning redt, die in de gedaante van een karper in het water zwemt.
Aan weerszijden van de grot staan twee mythische volgelingen van Guanyin. Rechts een jonge, gekleed in een korte tuniek de handen gevouwen in gebed, is Shancai Tongzi - ‘Jongen van de Rijkdom’. Links staat de jonge vrouw Longnu de ‘Drakendochter’, gekleed in een lang gewaad met de ‘parel van het licht’ in haar handen. Boven hen bevinden zich op de rotsachtige uitsteeksels een gele mand en een schaal, omgeven door bladeren.
De onderzijde heeft een grof gemodelleerd oppervlak en is ongeglazuurd en onbeschilderd, waarbij de afdrukken van de vingers van de pottenbakker duidelijk in de klei zichtbaar zijn. Het geheel is voorzien van een later toegevoegde houten standaard.
Dergelijke miniatuur heiligdommen waren vermoedelijk bestemd voor een klein huisaltaar, maar werden ook naar het Westen geëxporteerd als exotische luxevoorwerpen. Een kleiner, maar vergelijkbaar gevormd rotswerk bevindt zich in de Laura Collectie in Italië. Een voorbeeld uit de voormalige Eumorfopoulos Collectie bevindt zich tegenwoordig in de Benaki Collectie in Athene (nr. 2679). Vergelijkbare rotswerkjes bevinden zich ook in het Museum Angewandte Kunst in Frankfurt am Main (inv.nr. 10994) en in het Rijksmuseum in Amsterdam (inv.nrs. AK-NM 12467, AK-MAK 659 en 573).
Guanyin zit in de zogenaamde ‘koninklijke rusthouding’ (Mahrajalilasana), waarbij één arm op de opgetrokken knie rust. In haar rechterhand houdt ze de boeddhistische gebedskrans (mala), die de begeleiding van het menselijk lijden naar verlichting symboliseert. Aan weerzijden van de grot groeien hoge bamboestengels en aan haar voeten zwemt een gele karper tussen groene golven. Dit beeld verwijst naar het verhaal uit het Volledige verhaal van Avalokitesvara en de Zuidelijke Zeeën, waarin Guanyin de zoon van de Drakenkoning redt, die in de gedaante van een karper in het water zwemt.
Aan weerszijden van de grot staan twee mythische volgelingen van Guanyin. Rechts een jonge, gekleed in een korte tuniek de handen gevouwen in gebed, is Shancai Tongzi - ‘Jongen van de Rijkdom’. Links staat de jonge vrouw Longnu de ‘Drakendochter’, gekleed in een lang gewaad met de ‘parel van het licht’ in haar handen. Boven hen bevinden zich op de rotsachtige uitsteeksels een gele mand en een schaal, omgeven door bladeren.
De onderzijde heeft een grof gemodelleerd oppervlak en is ongeglazuurd en onbeschilderd, waarbij de afdrukken van de vingers van de pottenbakker duidelijk in de klei zichtbaar zijn. Het geheel is voorzien van een later toegevoegde houten standaard.
Dergelijke miniatuur heiligdommen waren vermoedelijk bestemd voor een klein huisaltaar, maar werden ook naar het Westen geëxporteerd als exotische luxevoorwerpen. Een kleiner, maar vergelijkbaar gevormd rotswerk bevindt zich in de Laura Collectie in Italië. Een voorbeeld uit de voormalige Eumorfopoulos Collectie bevindt zich tegenwoordig in de Benaki Collectie in Athene (nr. 2679). Vergelijkbare rotswerkjes bevinden zich ook in het Museum Angewandte Kunst in Frankfurt am Main (inv.nr. 10994) en in het Rijksmuseum in Amsterdam (inv.nrs. AK-NM 12467, AK-MAK 659 en 573).
Rotswerk met Guanyin
China, Kangxi periode (1662-1722)
Hoogte: 20.4 cm
Herkomst:
- Vanderven & Vanderven, 2001 (label)
- Treves Collectie, Amsterdam 2025
Hoogte: 20.4 cm
Herkomst:
- Vanderven & Vanderven, 2001 (label)
- Treves Collectie, Amsterdam 2025
Contact
Vanderven Oriental Art
's-Hertogenbosch