Dit in het oog springende midden-20e-eeuwse Japanse tweeluik kamerscherm (byobu), 173 cm x 170 cm groot, is gesigneerd door Kodama Kibō (1898–1971). Als vooraanstaand nihonga-schilder beeldt Kodama meesterlijk een weelderig nazomerlandschap af, gedomineerd door gouden zonnebloemen en levendige bloesems op de voorgrond zoals de gepluimde hanenkam. Zijn gebruik van rijke minerale pigmenten en subtiele kleurgradaties herinnert aan de gouden gloed van een zomermiddag en weerspiegelt de schoonheid van mono no aware (de vergankelijkheid van dingen). Kodama, een leidende figuur in de Japanse kunst, combineerde klassieke en moderne technieken en gaf hiermee vorm aan de Japanse schildermunst (Nihonga) van het midden van de 20e eeuw.